My second revision of the EOTray has been designed and printed.

RevB out of the box

The holds are a bit wider and it holds only 60 bottles instead of 72.

RevB inside the box

I have no more improvements in my mind. Project finished!